English and polish below
Fríar tannlækningar barnaVakin er athygli á því að tannlækningar barna eru greiddar að fullu af Sjúkratryggingum, að frátöldu 2500 kr. Árlegu komugjaldi. Ef barnið þitt hefur ekki farið í tanneftirlit á síðustu tólf mánuðum er þörf á að panta tíma hjá tannlækni sem fyrst.
Free dental treatment for children Please note that all dental treatment for children is fully paid by Icelandic Health Insurance, apart from a 2.500-ISK annual registration fee. If your child has not received dental care in the last 12 months you are requested to make an appointment with a dentist as soon as possible.
Darmowe usugi stomatologiczne dla dzieci Nalezy pamietac, ze wszystkie zabiegi stomatologiczne dla dzieci sa w calosci oplacane przez islandzkie ubezpieczenie zdrowotne, oprócz rocznej oplaty rejestracyjnej w wysokosci 2500 ISK. Jesli Twoje dziecko nie bylo objete opieka stomatologiczna w ciagu ostatnich 12 miesiecy, prosmy o jak najszybsze umówienie sie na wizyte u dentysty
Bestu kveðjur, Berglind Rós Bergsdóttir, skólahjúkrunarfræðingur.